Čínske firmy sa snažia uspokojiť celosvetový dopyt po súpravách na testovanie koronavírusov, aj keď domáci dopyt vyschne, no ich výrobný gigant nemôže zarobiť dosť...
Finbarr Bermingham, Sidney Leng a Echo Xie
Keď sa hrôza prepuknutia koronavírusu v Číne odvíjala počas sviatku Janaryho lunárneho nového roka, skupina technikov bola ukrytá v zariadení v Nanjingu so zásobou instantných rezancov a inštruktážou na vývoj testovacích súprav na diagnostiku vírusu.
Už v tom čase koronavírus prenikol cez mesto Wu-chan a rýchlo sa šíril po Číne.Ústredná vláda schválila niekoľko diagnostických testov, ale stovky firiem po celej krajine sa stále snažili vyvinúť nové.
"Teraz máme toľko objednávok... uvažujeme o práci 24 hodín denne"
ZHANG SHUWEN, NANJING VÁPENIE BIO-PRODUKTY
"Neuvažoval som o žiadosti o schválenie v Číne," povedal Zhang Shuwen zo spoločnosti Nanjing Liming Bio-Products."Aplikácia trvá príliš dlho. Keď konečne získam schválenie, epidémia už môže byť ukončená."
Namiesto toho sú Zhang a spoločnosť, ktorú založil, súčasťou légie čínskych vývozcov, ktorí predávajú testovacie súpravy do zvyšku sveta, keď sa pandémia šíri mimo Čínu, kde je prepuknutie choroby čoraz viac pod kontrolou, čo vedie k poklesu domáceho dopytu.
Vo februári požiadal o predaj štyroch testovacích produktov v Európskej únii, pričom v marci získal CE akreditáciu, čo znamená, že spĺňajú zdravotné, bezpečnostné a environmentálne normy EÚ.
Teraz má Zhang knihu objednávok preplnenú klientmi z Talianska, Španielska, Rakúska, Maďarska, Francúzska, Iránu, Saudskej Arábie, Japonska a Južnej Kórey.
"Teraz máme toľko objednávok, že pracujeme do 21:00, sedem dní v týždni. Uvažujeme o práci 24 hodín denne a žiadame pracovníkov, aby každý deň chodili na tri smeny," povedal Zhang.
Odhaduje sa, že viac ako 3 miliardy ľudí je v súčasnosti na celom svete uzavretých a celosvetový počet úmrtí na koronavírus presahuje 30 000.Infekčné ohniská explodovali po celej Európe a Spojených štátoch, pričom epicentrum sa presunulo z Wu-chanu v strednej Číne do Talianska, potom do Španielska a teraz do New Yorku.Chronický nedostatok testovacieho zariadenia znamená, že potenciálni pacienti, ktorí sa považujú za „nízkorizikové“, sú namiesto toho, aby boli diagnostikovaní, požiadaní, aby zostali doma.
elipsa
...
...
Čínska investičná spoločnosť Huaxi Securities minulý týždeň odhadla celosvetový dopyt po testovacích súpravách až na 700 000 kusov za deň, ale vzhľadom na to, že nedostatok testov stále viedol k tomu, že takmer polovica planéty implementovala drakonické blokády, toto číslo sa zdá byť konzervatívne.A vzhľadom na strach z vírusových nosičov, ktorí nevykazujú príznaky, v ideálnom svete by bol testovaný každý a pravdepodobne viac ako raz.
...
...
Zhang v Nanjing má kapacitu na výrobu 30 000 testovacích súprav PCR za deň, ale plánuje kúpiť ďalšie dva stroje, aby sa zvýšil na 100 000.Ale exportná logistika je podľa neho zložitá."Nie viac ako päť spoločností v Číne môže predávať testovacie súpravy PCR do zámoria, pretože preprava potrebuje prostredie s teplotou mínus 20 stupňov Celzia (68 stupňov Fahrenheita)," povedal Zhang."Ak spoločnosti požiadali logistiku chladiaceho reťazca o prepravu, poplatok je dokonca vyšší ako tovar, ktorý môžu predať."Európske a americké firmy vo všeobecnosti dominujú na svetovom trhu s diagnostickými zariadeniami, ale teraz sa Čína stala dôležitým centrom dodávok.V čase takého nedostatku však prípad v Španielsku potvrdzuje, že uprostred naliehavého boja o zdravotnícke komodity, ktoré sa tento rok stali vzácnymi a cennými ako zlatý prach, by sa mal kupujúci mať vždy na pozore.
Pôvodný text:
Referencia:
https://www.scmp.com/economy/china-economy/article/3077314/coronavirus-china-ramps-covid-19-test-kit-exports-amid-global
Okrem toho, v súlade s príslušnými požiadavkami FDA, spoločnosť Limingbio dokončila aj validáciu výkonu produktov na detekciu IgM/IgG COVID-2019 (sada rýchleho testu SARS-COV-2 IgG/IgM protilátok), ktoré je povolené predávať laboratóriám CLIA v USA tiež.
A produkty uvedené vyššie sú tiež označené CE.
Čas odoslania: 19. augusta 2020
